中国西安癌症方案评估、治疗规划与放疗

本页面适合哪些人

• 已确诊癌症，并有一份希望再次评估的治疗方案
• 对化疗、靶向治疗、免疫治疗或综合治疗有疑问
• 医生告诉您放疗可能有帮助，您想了解质子治疗是否可行

评估和治疗通常包括什么

以下为通俗易懂的一般医学信息，摘自本页末尾列出的公共卫生资料来源。这些内容不是针对您个人情况的建议：哪些适用于您，由医院的医生决定。

寻求第二诊疗意见非常普遍。您的病历资料，例如检查结果和 X 光片，需要提供给给出第二意见的医生，因此让您自己的医生参与会有帮助。¹

放射治疗通过破坏癌细胞的 DNA 来杀死癌细胞或减缓其生长；需要经过几天或几周的治疗，癌细胞才会死亡。放疗也可能影响附近的健康细胞。外照射放疗由对准癌症部位的机器发出射线，治疗身体的特定部位。^{2, 3}

治疗前会进行一次称为模拟定位的计划环节，利用 CT、核磁共振（MRI）或 PET 影像精确规划治疗区域。大多数人每天接受一次外照射放疗，每周五天；疗程长短取决于癌症类型、治疗目的和剂量。³

与 X 射线不同，质子射线到达肿瘤后就会停止，而不会继续进入肿瘤后方的组织。一些癌症中心会使用质子治疗，但设备成本高、体积大，限制了其应用。调强放疗（IMRT）和立体定向放疗是另外几种精确的外照射放疗方式。³

YituCare 在每个环节协调什么

1. 免费咨询 通过表单或 WhatsApp 告诉我们您的需求。我们会在 24 小时内首次回复，告诉您适合您需求的城市、医院类型和科室。
2. 病例预审与医院匹配 协调员整理您的病历，翻译一份摘要，并询问我们对接医院的 1–2 个科室能否接诊。收齐完整病历后 3–5 个工作日内给出书面回复，写明医院名称，并附上医院的费用估算。
3. 预约与日期 我们向医院申请门诊、检查或住院，并随时告知您进展；预约由医院确认。
4. 在中国期间 机场接机、酒店入住和往返医院的接送；如您预订，在就医当天还可安排双语陪同。
5. 治疗结束后 我们收取您的出院文件，安排您需要的翻译，并在您回国后为您和医院团队之间转达复诊相关问题。

对于放疗，由于治疗通常在一段时间内的工作日进行，我们会为整个疗程安排医院附近的住宿。

需要准备的病历资料

• 一份病情和目前治疗经过的简要说明，或您的医生近期出具的信函
• 近期的检查结果和报告，并注明日期
• 您目前在服用的药物清单，以及任何过敏情况
• 病理报告（活检），如医院要求，还需提供病理切片或蜡块
• CT、核磁共振（MRI）或 PET-CT 检查，包括影像文件和报告
• 目前为止的治疗详情：手术、化疗或其他药物、放疗及剂量

首次咨询时请不要发送完整病历。您下单服务后，我们会发给您一个用于上传页面的订单码，您也可以通过 WhatsApp 发送。

需要预留的停留时间

以下为根据下列资料来源整理的一般参考，并非对您个人情况的承诺。实际日期由医院团队在审阅您的病历后确定；我们在申请费用估算时会一并询问。

• 外照射放疗通常每天一次，每周五天，周一至周五进行；疗程持续几天或几周，取决于癌症类型、治疗目的和剂量。^{2, 3}

YituCare 负责协调，不做诊断，也不开处方。所有临床决定和预约确认均由医院的医生作出，医疗费用直接支付给医院。

关于该治疗的常见问题